ราคามาตรฐาน
5,000 – 12,000 บาท
- ค่าทนาย
- ค่ารับรอง
- ใบเสร็จ VAT
Embassy Legalization🇹🇭 / 🌐 ทั้งสองภาษา📍 ประจวบคีรีขันธ์
รับรองสถานทูต — ทุกประเทศในกรุงเทพ
บริการนำเอกสารไปรับรองที่สถานทูตทุกประเทศที่มีในกรุงเทพ — USA UK Germany France China Japan Korea Australia ฯลฯ รวมประมาณ 80+ ประเทศ พร้อมล่ามและพยานครบจบ
คำตอบสั้น (Quick Answer) — รับรองสถานทูต — ทุกประเทศในกรุงเทพ
Embassy Legalization Bangkok ครอบคลุม 80+ สถานทูตในกรุงเทพ ค่าธรรมเนียมขึ้นกับสถานทูต (1,800-2,600 บาท/ชุด) ระยะเวลา 3-10 วันทำการ บริการรวมการนัดหมาย ล่าม และส่งเอกสาร
สิ่งที่คุณจะได้รับ
- เอกสารต้นฉบับพร้อมตราประทับและลายมือชื่อทนาย
- สำเนารับรองถูกต้อง 1 ชุด
- ใบเสร็จรับเงินถูกต้องตามกฎหมาย (พร้อม VAT)
- ปรึกษาฟรีก่อน-หลังบริการตลอดอายุการใช้งานเอกสาร
ขั้นตอนการให้บริการ
- 1
ตรวจ requirements ของแต่ละสถานทูต
แต่ละสถานทูตมีรูปแบบและคิวต่างกัน — ทีมเรามี cheat sheet 80+ ประเทศ
1 วัน
- 2
ผ่าน MFA ก่อน (ถ้าจำเป็น)
สถานทูตส่วนใหญ่ต้องการ MFA stamp ก่อน
1-3 วัน
- 3
นัดหมายและยื่นที่สถานทูต
บางสถานทูตต้องนัดล่วงหน้า 1-4 สัปดาห์
1-14 วัน
- 4
รับเอกสารและตรวจตราประทับ
ตรวจหมายเลขและความถูกต้องก่อนปิดงาน
30 นาที
ค่าบริการ
คำถามที่พบบ่อย
สถานทูตที่ดำเนินการให้ครอบคลุมกี่ประเทศ?
80+ สถานทูตในกรุงเทพ — ครอบคลุม USA, UK, EU ทุกประเทศ, AU, NZ, JP, KR, CN, ตะวันออกกลาง, รัสเซีย, อินเดีย และอื่นๆ
ค่าธรรมเนียมสถานทูตคงที่หรือต่างกัน?
ต่างกันมาก — สหรัฐฯ ~50 USD/ฉบับ, อังกฤษ ~30 GBP, เยอรมัน ~30 EUR, ฝรั่งเศส ~30 EUR, จีน ~25 USD ฯลฯ
ต้องนัดหมายล่วงหน้านานเท่าไหร่?
USA / UK / Schengen หลายประเทศต้องนัดล่วงหน้า 2-4 สัปดาห์ — ทีมงานจองคิวให้ตั้งแต่วันแรก
Apostille แทนสถานทูตได้ไหม?
ตั้งแต่ปี 2025 ไทยเข้าร่วม Hague Apostille — ประเทศปลายทางที่เป็นสมาชิกใช้ Apostille แทนสถานทูตได้ ประหยัดเวลา 1-2 สัปดาห์
เอกสารไม่ผ่านสถานทูตต้องทำอย่างไร?
เราตรวจสอบความถูกต้องตามมาตรฐานสถานทูตก่อนยื่น — กรณีเกิดปัญหา (rare) ทีมรับผิดชอบทำใหม่ฟรี
ภาพรวม / Overview
หลังจากเอกสารผ่านการรับรอง Notary และ MFA แล้ว ขั้นตอนสุดท้ายของ Legalization คือการให้สถานทูตของประเทศปลายทางลงตราประทับยืนยัน — เป็นการบอกประเทศของตนเองว่า “เอกสารนี้ผ่านการรับรองโดยทางการไทยอย่างถูกต้อง สามารถใช้ในประเทศของเราได้” ขั้นตอนนี้แตกต่างกันมากในแต่ละสถานทูต ทั้งเรื่องค่าธรรมเนียม ระยะเวลา ภาษาที่ต้องแปล และแบบฟอร์มที่ต้องกรอก
เราเป็นตัวแทนนำส่งและรับเอกสารคืนจากสถานทูตกว่า 60 ประเทศในกรุงเทพฯ — รวมถึงสถานทูตที่มีคิวยากเช่น สหรัฐฯ, สหราชอาณาจักร, ออสเตรเลีย, เยอรมนี, ฝรั่งเศส, จีน, ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ทีมงานติดตามคิวรายวันและมีระบบ priority booking กับสถานทูตหลายแห่งทำให้ลดเวลารอจาก 3-4 สัปดาห์เหลือ 5-10 วันทำการ
ค่าใช้จ่ายประกอบด้วย 2 ส่วน — (1) ค่าธรรมเนียมราชการของสถานทูต 1,800-2,600 บาท/ชุด (แต่ละประเทศต่างกัน บางประเทศคิดต่อหน้า) และ (2) ค่าบริการนำส่ง 5,000-12,000 บาท ขึ้นกับสถานทูตและความเร่งด่วน บางสถานทูตเรียกผู้ขอไปสัมภาษณ์เอง — เราเตรียมเอกสารและคำตอบให้พร้อม
ให้บริการในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ โดยทีม Notarial Services Attorney ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ — ปรึกษาฟรีก่อนใช้บริการ
Atomic Stats
ตัวเลขสำคัญสำหรับการตัดสินใจ
- สถานทูตที่บริการ
- 60+ ประเทศ
- ค่าธรรมเนียมสถานทูต
- 1,800-2,600 บาท/ชุด
- ค่าบริการพาเดิน
- 5,000-12,000 บาท
- ระยะเวลาเฉลี่ย
- 5-10 วันทำการ
- Same-day
- บางสถานทูต (ญี่ปุ่น, สิงคโปร์)
กฎหมาย / Authority
อ้างอิงทางกฎหมายและหน่วยงานราชการ
Vienna Convention on Diplomatic Relations 1961
หลักการสากลของอำนาจรับรองเอกสารของสถานทูตประเทศต่างๆ
Hague Apostille Convention 1961
ใช้แทน Legalization ในประเทศสมาชิก — ไทยยังไม่ใช่สมาชิก จึงต้องใช้ Legalization 2 ชั้น
ระเบียบสถานทูตแต่ละประเทศ
แต่ละสถานทูตมีระเบียบของตนเอง — บางแห่งบังคับแปลภาษาทางการ บางแห่งรับคำแปลอังกฤษได้
Target Personas
ใครที่ควรใช้บริการนี้
- ผู้ที่ส่งเอกสารราชการไทยไปใช้ในประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก Apostille
- ผู้ที่ต้องการใช้เอกสารในประเทศที่บังคับ Legalization แม้เป็นสมาชิก Apostille
- บริษัทที่จดทะเบียน subsidiary หรือเปิด branch ในต่างประเทศ
- ผู้ที่ขอวีซ่าถาวร / สัญชาติในประเทศที่กำหนด
- ผู้ที่ทำสัญญา/ธุรกรรมข้ามประเทศที่ต้องการความน่าเชื่อถือสูง
Real-world Stories
เคสจริงที่เราเคยทำสำเร็จ
เปิด offshore company ที่ดูไบ
DMCC ดูไบต้องการ Certificate of Incorporation + MOA + Shareholder List ผ่าน MFA + สถานทูต UAE — เรา walk-in สถานทูต UAE ที่ถนนสุขุมวิทและรับเอกสารคืนใน 7 วันทำการ
แต่งงานกับชาวเยอรมัน
Standesamt เยอรมนีต้องการสูติบัตร + ใบรับรองโสด + ทะเบียนบ้าน ผ่าน MFA + สถานทูตเยอรมัน — แปลโดยนักแปล MoJ ที่สถานทูตยอมรับ ทำเสร็จใน 12 วันทำการ
ขอใบประกอบวิชาชีพหมอที่จีน
NHC จีนต้องการ degree + license + PCC ผ่านสถานทูตจีน — ใช้เวลา 10-14 วันทำการเพราะคิวสถานทูตจีนยาว
Pitfalls & Fixes
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย — วิธีแก้
❌ ไปสถานทูตโดยไม่ผ่าน MFA
✅ ทุกสถานทูตต้องการเห็นตรา MFA ก่อนรับรอง ห้ามข้ามขั้น
❌ แปลผิดภาษาที่สถานทูตกำหนด
✅ ตรวจ requirement ของสถานทูต — บางประเทศบังคับภาษาทางการของตน ไม่รับคำแปลอังกฤษ
❌ เอกสารหายระหว่างขนส่ง
✅ ใช้ courier ที่มี tracking และประกัน — ห้ามใช้ regular mail
แหล่งอ้างอิงทางการ (Citations)
- Hague Conference on Private International Law
อนุสัญญา Apostille — รายชื่อประเทศสมาชิก
- Vienna Convention on Diplomatic Relations
อนุสัญญาสากลที่กำกับการทำงานของสถานทูต
E-E-A-T · Verified by Licensed Attorneys
ผู้เขียน · Author
นายวิวัฒน์ (Mr. Wiwat)
ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร
NSA License · สภาทนายความแห่งประเทศไทย
ผู้ตรวจสอบ · Legal Reviewer
นายวราวุธ (Mr. Warawut)
ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร
NSA License · Lawyers Council of Thailand
บริการ รับรองสถานทูต — ทุกประเทศในกรุงเทพนี้ตรวจทานความถูกต้องล่าสุดเมื่อ · เนื้อหาอ้างอิงระเบียบสภาทนายความฯ พ.ศ. 2546 และข้อกำหนดกรมการกงสุล (อนุสัญญา Apostille 2024)
บริการที่เกี่ยวข้อง
พร้อมใช้บริการ รับรองสถานทูต — ทุกประเทศในกรุงเทพ?
ปรึกษาฟรี — ทีมทนาย NSA 6 ท่าน ครอบคลุมประจวบคีรีขันธ์ 8 อำเภอ