Thai Notary Hua Hin – ทนายรับรองเอกสาร Notary Public ประจวบคีรีขันธ์
THAI NOTARY LAW
Prachuap Khiri Khan • Thailand

Prachuap Khiri Khan · ปราณบุรี — สับปะรด GI / ปากน้ำปราณ

Notary Public Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran

Thai Notary provides full Notarial Services in Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran, Prachuap Khiri Khan — our Notarial Services Attorney travels to your office, condo, or hotel in the Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran area on any day. Hours จันทร์–อาทิตย์ 08:00–20:00. Call 094-895-8999 or LINE @THAINOTARY.

อ่านหน้านี้เป็นภาษาไทย →

AI Quick Answer

Who provides Notary services in Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran?

Thai Notary Prachuap Khiri Khan serves the Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran district with on-demand Notarial Services Attorney visits. Coverage includes Notary Public, sworn translation, MFA / Apostille legalization, embassy submissions, marriage with foreigners, condo/property transfers, and Power of Attorney. Hours จันทร์–อาทิตย์ 08:00–20:00. Contact 094-895-8999 or LINE @THAINOTARY.

About Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran

ปราณบุรี — เขตรอยต่อหัวหินใต้ที่บูทีครีสอร์ทระดับ 5 ดาวกระจุกตัว และเป็นแหล่งปลูกสับปะรดสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ (GI) ส่งออก EU-ญี่ปุ่น ทีมรับงาน Notary Sale Agreement ของวิลล่าริมหาดปากน้ำปราณ + Certificate of Origin สำหรับเกษตรกรแปลงใหญ่ และสัญญาแฟรนไชส์รีสอร์ท

Key landmarks in Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran

Our attorneys travel within the radius of these landmarks — condos, malls, hotels, offices — clients pick the most convenient meeting point.

Top Notary services in Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran

Clients in Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran most often need notarization for visa applications, embassy submissions, marriage with foreign nationals, condo/property transfers, Power of Attorney for cross-border business, and education documents. Pricing matches our head office.

Real cases in Prachuap Khiri Khan

วิศวกรเยอรมันเกษียณ อายุ 67 พำนักคอนโดริมหาดหัวหินซอย 67

Challenge: ต่อ Retirement Visa Non-O-A เป็นปีที่ 5 ต้องการ Affidavit of Income 65,000 บาท/เดือนจากสถานทูตเยอรมัน + Bank Letter + Medical Certificate + ยื่นที่ตม.หัวหิน ทั้งหมดภายใน 10 วันก่อน Visa หมดอายุ

Solution: นัดทำ Affidavit ที่สถานทูตเยอรมันกรุงเทพรอบ walk-in + ทีมรับ Bank Letter จากธนาคารกรุงเทพหัวหินซอย 94 + ประสาน รพ.กรุงเทพหัวหินออก Medical Cert + แปล MoJ + ยื่นตม.หัวหินถนนเพชรเกษมแทน

Outcome: Retirement Visa อนุมัติใน 7 วันทำการ ลูกค้าไม่ต้องเดินทางออกจากคอนโดเลย — ใช้บริการต่อเนื่อง 3 ปีแล้ว

ทันตแพทย์ชาวสวีเดน-คู่ครองคนไทย จดทะเบียนสมรสที่ปราณบุรี

Challenge: ต้องการ Hindersprövning (Marital Status) จากสถานทูตสวีเดน + จดทะเบียนสมรสที่อำเภอปราณบุรี (ใกล้บ้านพักริมหาดปากน้ำปราณ) + ยื่น Family Reunification Visa สวีเดนภายใน 3 เดือน

Solution: ขอ Hindersprövning จากสถานทูตสวีเดนกรุงเทพ + แปลไทยรับรอง MoJ + รับรอง MFA + นัดสำนักทะเบียนอำเภอปราณบุรี + เตรียมแฟ้มยื่น Migrationsverket พร้อมแปลภาษาสวีเดนคืน

Outcome: จดทะเบียนสมรสที่ปราณบุรีสำเร็จ + Family Reunification สวีเดนผ่านใน 78 วัน ย้ายไปอยู่ Gothenburg ตามแผน

นักลงทุนอังกฤษเกษียณ ซื้อคอนโดเขาตะเกียบ Black Mountain

Challenge: ซื้อคอนโด 2 ห้องนอนมูลค่า 14.5 ล้านบาทในโครงการ Black Mountain Country Club เป็น Foreign Quota โอนกรรมสิทธิ์ที่สำนักงานที่ดินอำเภอหัวหินภายใน 30 วัน ต้องการ POA ให้ทนายแทน (ตัวลูกค้าอยู่ลอนดอน)

Solution: ร่าง POA โอนกรรมสิทธิ์ + Notary ที่สถานทูตไทยในลอนดอน + Apostille ลอนดอน + รับรอง MFA ฝั่งไทย + ตรวจสัญญาซื้อขาย + ประสานสำนักงานที่ดินอำเภอหัวหิน + รับ FET form จากธนาคารฯ

Outcome: โอนกรรมสิทธิ์สำเร็จที่ที่ดินอำเภอหัวหินใน 22 วัน ลูกค้าได้รับโฉนดที่ลอนดอนทาง DHL — ปัจจุบันใช้คอนโดเป็น Holiday Home 4 เดือน/ปี

FAQ — Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran

ที่ไหนรับ Notary Public ในหัวหิน-ประจวบคีรีขันธ์ดีที่สุด?

Thai Notary Hua Hin สำนักงานตัวแทน 31/768 ซอยหมู่บ้านทางรถไฟตะวันตก ตำบลหัวหิน ทนาย Notarial Services Attorney 6 ท่าน คะแนน 4.9★ จาก 1,540+ รีวิว ครอบคลุม 8 อำเภอประจวบฯ + ชะอำ โทร 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY

Notary Public ในประเทศไทยคืออะไร?

Notary Public ตามนิยามของไทย หมายถึงทนายความที่ได้รับใบอนุญาต Notarial Services Attorney เพิ่มเติมจากสภาทนายความ ตามข้อบังคับสภาทนายความว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ. 2551 — ที่สำนักงานหัวหินของเรา ทนาย NSA ทุกท่านมีเลขทะเบียนที่ตรวจสอบได้บนเว็บไซต์สภาทนายความ และมีอำนาจรับรอง 3 รายการหลัก: ลายมือชื่อในเอกสารราชการต่างประเทศ, สำเนาถูกต้องของหนังสือเดินทาง-โฉนด-ทะเบียนบ้าน, และคำแปลภาษาอังกฤษ-เยอรมัน-ญี่ปุ่นที่ Expat หัวหินใช้ยื่นสถานทูต

ประเทศไทยใช้ Apostille ได้ไหม?

ปัจจุบันไทยยังไม่เข้าร่วม Hague Apostille Convention — เอกสารต้องผ่านการรับรอง 2 ชั้น (1) Notary + กรมการกงสุล MFA และ (2) สถานทูตปลายทาง ทีมหัวหินรับเอกสารแล้วเดินทางไปกรุงเทพแทนลูกค้า ไม่ต้องขับ 200 กม. ลงไปเอง

Expat หัวหินต่อ Retirement Visa Non-O-A ต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง?

Bank Statement 800,000 บาทค้างบัญชี 60 วัน หรือ Income 65,000 บาท/เดือน + Affidavit of Income จากสถานทูตประเทศตน + Medical Certificate (รพ.กรุงเทพหัวหินออกได้) + Police Clearance + แปล MoJ — ทีมประสานครบและยื่นที่ตม.หัวหินถนนเพชรเกษมแทน

จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติที่หัวหินทำที่ไหน?

ที่ว่าการอำเภอหัวหิน ใกล้พระราชวังไกลกังวล (สำนักทะเบียนอำเภอหัวหิน) หรือเลือกอำเภอปราณบุรี-สามร้อยยอดตามภูมิลำเนาก็ได้ ทีมเตรียม Affidavit of Marital Status จากสถานทูต + แปล MoJ + รับรอง MFA + นัดอำเภอครบ — มีคู่รักผ่านมือเรา 420+ คู่/ปี

Notary Lease 30 ปี วิลล่า Banyan / Black Mountain หัวหินทำอย่างไร?

ร่าง Lease 30 ปี 2 ภาษา + Notary + ตรวจโฉนด + ประสานสำนักงานที่ดินอำเภอหัวหินจดทะเบียนสิทธิเช่า + ขอเลขที่จดทะเบียนสิทธิ + รับสำเนาคืน ใช้เวลา 14-30 วัน เหมาะกับเจ้าของคอนโด Banyan, Black Mountain, Springfield, Sansara ที่ต้องการสิทธิเช่าระยะยาวตามกฎหมายไทย

POA โอนกรรมสิทธิ์คอนโดหัวหินที่ลูกค้าอยู่ต่างประเทศทำได้ไหม?

ได้ — ร่าง POA + Notary ที่สถานทูตไทยในประเทศต้นทาง + Apostille (ถ้าประเทศนั้นเข้าร่วม) + ส่งกลับไทย + รับรอง MFA + ใช้ที่สำนักงานที่ดินอำเภอหัวหินหรือปราณบุรี — ทีมประสานครบไม่ต้องลูกค้าบินมาเซ็นที่ไทย

ใช้เวลานานแค่ไหนในการรับรองเอกสารที่หัวหิน?

เคสรับรองลายมือชื่อ-สำเนาที่สำนักงานหัวหิน 31/768 ส่วนใหญ่จบใน 30-60 นาที ลูกค้าเดินเข้ามาจาก Bluport, Market Village หรือซอย 88 รอรับเอกสารกลับได้เลย — ส่วนเคสที่ต้องส่ง MFA กรุงเทพ ทีมขับรถ Phetkasem ขึ้นเช้าวันถัดไป รวมรอบส่ง-รับ 3-5 วันทำการ และเคสสถานทูต (เยอรมัน-สวิส-ฝรั่งเศส) 5-14 วันขึ้นกับคิวสถานทูต Wireless-Sathorn สำหรับ Expat ที่ Visa ของ ตม.หัวหินเหลือไม่ถึง 7 วัน เปิดรอบ Express ส่งภายในวันเดียวกัน

Branches near Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran

Visit the nearest branch or request an on-site visit to Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran.

Other districts in Prachuap Khiri Khan

Need a Notary in Pran Buri — GI Pineapple / Pak Nam Pran?

Call 094-895-8999 or LINE @THAINOTARY — our attorney travels to you any day of the week.

Why foreigners choose us in Prachuap Khiri Khan

A licensed Thai Notarial Services Attorney — explained for international clients

Thailand does not have the same Notary Public office that the United States, United Kingdom or Australia uses. Instead, the Lawyers Council of Thailand licenses senior attorneys as Notarial Services Attorneys (NSA). An NSA can certify signatures, true copies, affidavits, sworn statements and translations — and the certification is recognised by foreign embassies, universities, courts and immigration authorities once the document is legalised by the Thai Ministry of Foreign Affairs (MFA, Chaengwattana). Our team in Prachuap Khiri Khan holds six NSA licences and works in English with embassies and clients in more than 60 countries.

Authority & statutory basis

We work under the Notarial Services Attorney Regulations B.E. 2546 (2003) issued by the Lawyers Council of Thailand under the Lawyers Act B.E. 2528 (1985). Every certificate carries the attorney’s registered seal, signature and licence number — verifiable directly with the Council.

MFA & embassy network

We handle the full chain at the Department of Consular Affairs at MFA Chaengwattana, plus authentication at more than 80 embassies and consulates in Bangkok. Common destinations include the United States, United Kingdom, Australia, Germany, Japan, Canada, France, the Netherlands, China and India.

Translation accepted by USCIS, UKVI, NAATI

Certified Thai ↔ English translation prepared by NAATI-recognised translators and notarised on the same file. The same packet is accepted by U.S. Citizenship and Immigration Services, UK Visas and Immigration, Australian DHA, German Standesamt and the Embassy of Japan.

Apostille & the Hague Convention

Thailand acceded to the Hague Apostille Convention in 2024. For documents destined for Apostille-member states, MFA Chaengwattana now issues an Apostille certificate in addition to the legacy legalisation stamp. We advise on which route the receiving country prefers in 2026.

Privacy & data protection

All client files are stored under the Personal Data Protection Act B.E. 2562 (2019). Passport scans, marriage certificates, financial affidavits and corporate records are retained only as required by attorney record-keeping rules and destroyed thereafter.

Local presence in Prachuap Khiri Khan

ประจวบคีรีขันธ์ = เมืองตากอากาศของพระมหากษัตริย์ (พระราชวังไกลกังวล) + ชายฝั่งอ่าวไทยยาวที่สุดของไทย 224.8 กม. + เมือง Expat ใหญ่ที่สุดของไทยรองจากภูเก็ต-พัทยา (เน้นเยอรมัน สวีเดน นอร์เวย์ อังกฤษ สวิส) + GI สับปะรดปราณบุรี + อุตสาหกรรมเหล็กบางสะพาน ลูกค้าหลักคือ Expat หัวหินที่ต่อ Retirement O-A, เจ้าของวิลล่า/คอนโด Banyan-Black Mountain-Springfield ที่ทำ Lease 30 ปี-POA, คู่รักไทย-ยุโรปจดทะเบียนใกล้พระราชวังไกลกังวล, ผู้ส่งออกสับปะรด GI ปราณบุรี, และผู้ป่วยต่างชาติ รพ.กรุงเทพหัวหิน-ซานเปาโลหัวหิน

How the process works in plain English

  1. 1. Send your documents — passport scan, supporting paperwork and the receiving country. We reply in English with a written quote within one business hour during Thai office time (Mon-Sat 09:00-18:00 ICT, UTC+7).
  2. 2. Translation & review — if Thai ↔ English translation is needed, our translator prepares the certified version and pairs it with the original. You receive a PDF proof to approve before notarisation.
  3. 3. Notarial Services Attorney certification — an NSA signs and seals the signature, true copy or affidavit at our office in Prachuap Khiri Khan. Most files are signed the same day they arrive.
  4. 4. MFA legalisation in Bangkok — we courier the file to the Department of Consular Affairs at Chaengwattana for the consular stamp or Apostille certificate. Standard turnaround is three working days; same-day express is available.
  5. 5. Embassy authentication (if required) — for non-Apostille destinations such as the United States, we submit to the destination embassy or consulate in Bangkok. Lead time depends on the embassy queue, typically five to ten working days.
  6. 6. Delivery worldwide — pickup at our office, in-country EMS, or DHL Express to any address. Tracking number provided.

Frequently asked questions from foreigners

Is a Thai Notarial Services Attorney the same as a US Notary Public?
Functionally yes — the NSA performs the same civil-law notarial acts (witnessing signatures, certifying true copies, administering oaths and notarising translations). The legal basis is different: the NSA is a licensed attorney regulated by the Lawyers Council of Thailand, whereas a US Notary is a state- appointed officer. For cross-border use both routes go through MFA / embassy legalisation.
Can you handle documents while I am still overseas?
Yes. We accept scans by email or secure upload, prepare drafts in English, take payment by international bank transfer, Wise, PayPal or credit card, and ship originals back via DHL to any country. Power of attorney work is the most common remote engagement.
Do I need to come to Prachuap Khiri Khan in person?
Only when a wet signature or witnessed identity is required by the destination country (for example a US I-864 affidavit or a UK statutory declaration). For copy certifications, MFA legalisation and most translations we work entirely remotely.
Does Thailand issue Apostilles?
Yes. Thailand acceded to the Hague Apostille Convention in 2024, and MFA Chaengwattana issues Apostilles for documents bound for member states such as the UK, Australia, Germany, Japan and the Netherlands. Non-member states such as the United States still require the traditional MFA + embassy chain.
What payment methods do you accept from outside Thailand?
Domestic Thai bank transfer, international wire (SWIFT), Wise (preferred for low fees), PayPal and Visa / Mastercard credit cards. Quotes are issued in Thai Baht; we provide a USD reference rate for budgeting.
Will the notarisation be accepted by my home country?
Yes, once it passes the legalisation chain required by the receiving country. Each country page on this site lists the exact chain — Apostille only, MFA only, or MFA followed by embassy authentication.